Salve amici! Us donem la benvinguda al nou blog de llatí dels alumnes de 4t d'ESO de l'INS La Mar de la Frau.

UNITATS 4 I 5


ÚLTIMES CONSIDERACIONS SOBRE L'EXAMEN

Recordeu repassar:


-Gramàtica apresa en les unitats 4 i 5

-Vocabulari més habitual d'aquestes dues unitats

-Regles etimològiques (amb exemples) d'aquestes unitats

-Preposicions: fotocòpia de preposicions amb acusatiu/ablatiu (també ha d'estar a la llibreta)

-Les hores en llatí

lunes, 16 de abril de 2012

Activitat 4

Ya le he sugerido que dedique
su corazón a otra musa,
a una más hermosa que yo.
-¿Quién?
-La música.
¡La música!
Hipatia li diu a Horestes que no l’estima, i que estimi a algú més bella que ella com per exemple la música.

Esto lo digo a todos los presentes.
Hay más cosas
que nos unen
que las que nos separan.
Pase lo que pase en la calle,
somos hermanos.

Que per un conflicto un poblé no s’ha de separar


Esto es para ti.
Es la sangre de mi periodo.
Orestes...
Dices haber encontrado
la armonía en mí.
Pues te sugiero que busques en otra
parte, porque hay poca armonía
o belleza en eso.
¿No te parece?

Hipatia li dona un mocador ple de sang de la seva regla, i li suggereix que busqui l’amor en una altra part perque en el aquell mocador hi ha poca bellessa.

¿Qué vais a hacer?
¿Vais a atacarlos?
¿Vais a mancharos las manos
de sangre por un insulto?
Hipatia le diu als seus companys cristians que no es tanquin les mans amb la sang per un simple insult. Que no poden ser així han de poder resoldre els seus problemes parlant.

¿Y si nos atreviésemos
a mirar al mundo tal y como es?
Deshagámonos por un momento
de toda idea preconcebida.
¿Qué forma nos mostraría?

Que es podrien para per pensar en un moment quina forma te el planeta.

No hay comentarios:

Publicar un comentario